Lo sentimos. Aún no hemos traducido esta página al español. Avísenos si desea que esto sea una prioridad y traduciremos la página lo antes posible.


We're sorry. We have not yet translated this page into Spanish. Please let us know if you want us to make it a priority and we will work to translate it as soon as possible.


Solicitar traducción Request translation

Gracias, su solicitud ha sido presentada. Thank you, your request has been submitted.

Hay tres formas de obtener capacitación al mismo tiempo que recibe desempleo

¿Le gustaría recibir capacitación para una nueva carrera, o quizás abrir su propio negocio?

Si reúne los requisitos, puede ir a capacitación aprobada mientras cobra beneficios por desempleo. También, no tendría que buscar trabajo mientras va a la escuela.

Ofrecemos los siguientes tres programas de capacitación, cada uno con diferentes reglamentos.

Continúe buscando trabajo y estando disponible para trabajar, hasta que reciba la aprobación de beneficios para capacitación.

Vea mayor información de esos programas al hacer clic en cada uno de los siguientes enlaces:


Beneficios para Capacitación
Cuando está aprobado para este programa, extendemos los beneficios por desempleo durante más semanas mientras que esté en capacitación de tiempo completo. No tendrá que buscar trabajo mientras está en capacitación. Vea el video Beneficios para Capacitación para una panorámica del programa.


Capacitación Aprobada por el Comisionado (es decir, CAT)
Cuando está aprobado para este programa, puede cobrar beneficios regulares del seguro por desempleo mientras va a la escuela de tiempo completo en un programa de capacitación. No tiene que buscar trabajo mientras esta en capacitación. CAT no ofrece más semanas de beneficios por desempleo para capacitación.


Programa de Ayuda para Empleo por Cuenta Propia (es decir SEAP)
Cuando está aprobado para este programa, puede capacitarse para manejar su propio negocio mientras cobra beneficios regulares del seguro por desempleo. No tiene que buscar trabajo mientras esta en capacitación. SEAP no proporciona más semanas de beneficios por desempleo. (Para calificar para este programa tendrá que recibir una carta notificándole que reúne los requisitos para ese programa.)