Lo sentimos. Aún no hemos traducido esta página al español. Avísenos si desea que esto sea una prioridad y traduciremos la página lo antes posible.


We're sorry. We have not yet translated this page into Spanish. Please let us know if you want us to make it a priority and we will work to translate it as soon as possible.


Solicitar traducción Request translation

Gracias, su solicitud ha sido presentada. Thank you, your request has been submitted.

7/24/2014

14-041S

OLYMPIA – El Departamento para la Seguridad del Empleo del Estado de Washington creó una página Web con información acerca de beneficios por desempleo para trabajadores y negocios afectados por los incendios forestales en el este de Washington.

Para trabajadores: 

Cualquier persona sin trabajo a causa de los incendios forestales, puede solicitar beneficios por desempleo, aun cuando no crea que reúne los requisitos.  Los trabajadores pueden solicitar en español los beneficios en línea en esd.wa.gov o por teléfono (800-318-6022).

ESD exceptuará el requerimiento de búsqueda de trabajo hasta cuatro semanas para los reclamantes presentes y para los nuevos que se vean afectados por los incendios forestales.


Para empleadores: 

Con los reportes trimestrales de impuestos del desempleo con fecha de pago para el 31 de julio, el Departamento para la Seguridad del Empleo del Estado de Washington les recuerda a los negocios afectados por los incendios forestales en el este de Washington, que pueden solicitar ayuda.

Los dueños de negocios en el este de Washington que teman pasarse del plazo regular debido al estado de emergencia, pueden pedir la condonación de la multa por pago tardío al comunicarse al centro administrativo de impuestos 1-855-TAX-WAGE (1-855-829-9243) y seleccionado la opción 2.  

###